{"id":3489,"date":"2024-11-22T16:33:50","date_gmt":"2024-11-22T15:33:50","guid":{"rendered":"https:\/\/book.iena.ch\/?page_id=3489"},"modified":"2025-01-07T11:27:40","modified_gmt":"2025-01-07T10:27:40","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/book.iena.ch\/de\/cgv\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3489\" class=\"elementor elementor-3489\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5dd1bd96 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5dd1bd96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-687a9b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"687a9b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AGB<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1fb65c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1fb65c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen IENA Gestion et Services S\u00e0rl<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-846cf5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"846cf5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><strong>1 Anwendungsbereich <\/strong><\/h1><p>1.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Bestellungen, die \u00fcber die Online-Reservierungsseite \"book.iena.ch\" get\u00e4tigt werden.<\/p><p>1.2 Mit der Aufgabe einer Bestellung bei IENA Gestion et Services S\u00e0rl best\u00e4tigen Sie, dass Sie die vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zur Kenntnis genommen haben und mit deren Anwendung einverstanden sind. Die Best\u00e4tigung Ihrer Bestellung gilt als vorbehaltlose Annahme der vorliegenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/p><h1><strong>2 Bestellung und Vertragsabschluss <\/strong><\/h1><p>2.1 Mit der Aufgabe einer Bestellung bei IENA Gestion et Services S\u00e0rl erkl\u00e4rt der K\u00e4ufer, dass er handlungsf\u00e4hig ist. Personen, die minderj\u00e4hrig sind oder unter Beistandschaft (Vormundschaft) stehen, m\u00fcssen vor jedem Kauf eine schriftliche Genehmigung ihres gesetzlichen Vertreters oder Beistands (Vormund) vorlegen, bevor sie eine Bestellung aufgeben k\u00f6nnen.<\/p><p>2.2 Die Sportinfrastruktur sowie die Preise f\u00fcr unsere Dienstleistungen sind auf den Seiten mit den detaillierten Produktbeschreibungen im Online-Shop angegeben. Wenn Sie auf den Button \"Bestellung best\u00e4tigen\" klicken, wird Ihre Bestellung verbindlich und ein Kaufvertrag kommt zustande. Sie erhalten von uns eine Bestellbest\u00e4tigung per E-Mail.<\/p><p>2.3 IENA Gestion et Services bleibt frei, das Angebot der angebotenen Dienstleistungen nach eigenem Ermessen und zu jeder Zeit zu entfernen oder zu \u00e4ndern.<\/p><p>2.4 Buchungen auf der Website von IENA Gestion et Services S\u00e0rl sind ausschlie\u00dflich Kunden vorbehalten, die sich ordnungsgem\u00e4\u00df registriert und wahrheitsgem\u00e4\u00dfe Angaben gemacht haben.<\/p><p>2.5 Der Nutzer kann seine Buchung bis zu 2 Stunden vor der gebuchten Zeit vornehmen oder \u00e4ndern.<\/p><p>2.6 Die Buchung der Sportinfrastruktur wird erst nach der Bezahlung der Leistung g\u00fcltig.<\/p><h1><strong>3 Preis <\/strong><\/h1><p>3.1 Die Verkaufspreise sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.<\/p><p>3.2 IENA Gestion et Services S\u00e0rl ist berechtigt, den Preis der angebotenen Waren nach eigenem Ermessen und jederzeit zu \u00e4ndern.<\/p><h1><strong>4 Verf\u00fcgbarkeit von Artikeln <\/strong><\/h1><p>4.1 Trotz aller Vorsichtsma\u00dfnahmen, die IENA Gestion et Services S\u00e0rl ergreift, um \u00fcber Informationen zur Verf\u00fcgbarkeit der angebotenen Infrastrukturen zu verf\u00fcgen, kann es vorkommen, dass eine oder mehrere dieser Infrastrukturen, die zum Zeitpunkt der Bestellung als verf\u00fcgbar gelten, schlie\u00dflich ausgebucht sind. Im Falle der Nichtverf\u00fcgbarkeit einer oder mehrerer Infrastrukturen, aus denen sich die Bestellung zusammensetzt, ist IENA Gestion et Services S\u00e0rl gezwungen, die Bestellung teilweise oder vollst\u00e4ndig zu stornieren.<\/p><h1><strong>5 Stornierungsmodalit\u00e4ten<\/strong><\/h1><p>5.1 IENA Gestion et Services beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Buchung jederzeit zu stornieren. Im Falle einer Stornierung wird die Zahlung f\u00fcr die Buchung automatisch zur\u00fcckerstattet.<\/p><p>5.2 Der Nutzer kann seine Buchung im Falle h\u00f6herer Gewalt bis zu 48 Stunden nach der Buchungszeit stornieren. Im Falle einer Stornierung durch den Nutzer wird die Zahlung f\u00fcr die Buchung automatisch zur\u00fcckerstattet. IENA Gestion et Services beh\u00e4lt sich jedoch das Recht vor, einen Teil der Reservierung in Rechnung zu stellen.<\/p><h1><strong>6 Zahlung <\/strong><\/h1><p>6.1 Wir akzeptieren die folgenden Zahlungsmethoden: Twint und Kreditkarte. Alle Geb\u00fchren, die mit Ihrer Zahlung verbunden sind, sind von Ihnen zu tragen.<\/p><h1><strong>7 Nutzungsscheine <\/strong><\/h1><p>7.1 Nutzungsgutscheine sind nur w\u00e4hrend des angegebenen Zeitraums g\u00fcltig und k\u00f6nnen nur einmal f\u00fcr eine Buchung verwendet werden. Bestimmte Buchungen k\u00f6nnen von der Inanspruchnahme von Nutzungsgutscheinen ausgeschlossen sein.<\/p><h1><strong>8 R\u00fcckzahlung <\/strong><\/h1><p>8.1 Eine eventuelle R\u00fcckerstattung unsererseits erfolgt auf das Konto, das Sie zur Durchf\u00fchrung der Zahlung verwendet haben. Im Falle einer Zahlung per Gutschein werden wir Ihnen einen neuen Gutschein \u00fcbermitteln.<\/p><h1><strong>9 Schutz der pers\u00f6nlichen Daten <\/strong><\/h1><p>9.1 IENA Gestion et Services S\u00e0rl stellt sicher, dass die Daten ihrer Kunden in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften verarbeitet werden.<\/p><p>9.2 Die von IENA Gestion et Services S\u00e0rl gespeicherten Daten dienen insbesondere der Registrierung und Bearbeitung von Bestellungen, der Verwaltung pers\u00f6nlicher Konten der Kunden, der Durchf\u00fchrung von Marketingstudien und der Erstellung von Statistiken. Zweck der Datenverarbeitung ist die Verbesserung, die Qualit\u00e4tskontrolle der Dienstleistungen sowie die Marktforschung.<\/p><p>9.3 Der K\u00e4ufer kann die Nutzung oder Weitergabe seiner Daten zu Marketing- und Werbezwecken jederzeit einschr\u00e4nken oder untersagen.<\/p><h1><strong>10 Gerichtsstand und anwendbares Recht <\/strong><\/h1><p>10.1 Der Erf\u00fcllungsort und der Gerichtsstand f\u00fcr Streitigkeiten ist am Ort des Unternehmens<\/p><p>10.2 Es gilt das materielle Recht der Schweiz.<\/p><h1><strong>11. Bedingungen f\u00fcr die Nutzung <\/strong><\/h1><p>11.1 Der Nutzer best\u00e4tigt, dass er die geltenden Regeln gem\u00e4\u00df den detaillierten Regeln auf dem unten stehenden Link zur Kenntnis genommen hat.<\/p><p>\"Nutzungsbedingungen\"<\/p><p>\" Pisten \"<\/p><p>\" Bew\u00e4sserung \"<\/p><h2>Rechtliche Hinweise<\/h2><p>Adresse:<\/p><p>IENA Verwaltung und Dienstleistungen GmbH<\/p><p>Les Longs Pr\u00e9s 1a<\/p><p>1580 Avenches<br \/>Telefon: 026 676 76 76<br \/>Email: <a href=\"mailto:info@iena.ch\">info@iena.ch<\/a><br \/>Mehrwertsteuer-Nummer: CHE-103.530.045 Mehrwertsteuer<br \/>Handelsregisternummer: CH-550.0.171.612-6<\/p><h1>\u00a0<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CGV Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente IENA Gestion et Services S\u00e0rl 1\u202fChamp d\u2019application 1.1 Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de ventes s\u2019appliquent \u00e0 toutes les commandes pass\u00e9es sur le site de r\u00e9servations en ligne \u00ab\u00a0book.iena.ch\u00a0\u00bb. 1.2 En passant commande aupr\u00e8s de IENA Gestion et Services S\u00e0rl, vous reconnaissez avoir pris connaissance et accept\u00e9 l\u2019application des pr\u00e9sentes conditions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3489","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/book.iena.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/book.iena.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/book.iena.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/book.iena.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/book.iena.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3489"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/book.iena.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3843,"href":"https:\/\/book.iena.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3489\/revisions\/3843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/book.iena.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}